municipal [mju:'nisipəl] tính từ (thuộc) thành phố, (thuộc) đô thị, (thuộc) thị...
tax [tæks] danh từ thuế, cước (nghĩa bóng) gánh nặng; sự thử thách,...
Câu ví dụ
On top of that, you must add the national and municipal tax as well. Bên cạnh đó, cần tăng dự trữ quốc gia và tài chính.
If you live in Toronto, you will be subject to an extra municipal tax. Nếu bạn mua nhà ở Toronto sẽ chịu thêm thuế riêng của thành phố
In the very first year of living in Japan, you will not be charged a municipal tax. Các bạn mới sang Nhật thì trong năm đầu tiền sẽ không phải đóng thuế này.
In the very first year of living in Japan, you will not be charged a municipal tax. với phần thu nhập của năm đầu tiên khi mới tới Nhật Bản sẽ không phải đóng thuế cư trú.
But I think that the municipal tax office would be a wonderful place to begin my career. Nhưng tôi tin rằng chi cục thuế thành phố sẽ là nơi tuyệt vời...để bắt đầu... sự nghiệp của tôi.
Currently more than half of the cost of the program is subsidized by municipal tax revenue. Hiện tại, hơn một nửa chi phí hoạt động của KOTO đã được tài trợ từ lợi nhuận của nhà hàng.
Municipal tax paid annually by individuals who own land, housing and other types of depreciable assets. Thành phố được trả hàng năm bởi các cá nhân sở hữu đất, nhà ở và các loại tài sản khấu hao khác.
Please also note that the municipal tax is charged based on the city where you live, not the place where you work. Lưu ý rằng thuế cư trú được tính dựa trên thành phố nơi bạn đang sống chứ không phải nơi bạn đang làm việc.
“What prevents us from being able to pay a municipal tax and other debts with Bitcoin?” Nếu chúng ta có thể làm việc đó, điều gì ngăn cản chúng ta thanh toán thuế và những khoản chi phí khác bằng bitcoin?”
The country's highest income tax rate is broken into two parts with a rate of 40%, which comes into effect at around $217,000, plus an additional 10% municipal tax. Mức thuế thu nhập cao nhất hiện chia làm hai phần với thuế 40% cho thu nhập từ 217.000 USD và cộng thêm 10% thuế chính quyền.